Cain is just hanging with his girlfriend in his NOLA home. He hasn't been out on the ice much, but has been playing video games with his teammates. He's playing hockey video games with Nicholas Williams and his sister Wendy Cain, and for some reason Nic isn't passing to anyone. Now Aleister is a normal person and just thinks Nic is trying to cheese it and failing, but for some reason Wendy is getting pissed off and thinks he isn't passing to her because she's a girl. Nic and Aleister debate this, but Wendy is getting more and more adamant that this is textbook sexism. It kind of ruins the mood so Aleister decides to log off and order a pizza and watch some TV for the rest of the night. He is lucky that he is wealthy because being without a job would be really stressful otherwise.