Taken from a translated article, some grammar may be incorrect.
“It’s a new experience, surely. I’ve been to the States a few times for camps, but never in arenas like that, and never with guys like that.”
Hai Nam Hoang reported for the first day of rookie orientation Friday, an important part of the beginning of his SMJHL career, a historic achievement, as he became the first Vietnamese-born player ever to be drafted by a semi-professional league. Hoang recalled the draft on Tuesday, when he learned he was a 3rd round pick of the Great Falls Grizzlies.
“I wasn’t watching the draft. I was practicing. Working on my skating when my Dad called to tell me the news. I wasn’t sure whether to continue practicing or to head to the hotel, but Borys recommended I go.”
Hoang and his new teammates enjoyed the luxury of a free skate before interviews and pictures were taken. It’s his first media day experience, something he’ll have to get used to, he says.
“It seems like most of the guys who were with me knew what to do and what to say. I somewhat felt left out or just out of the loop. It’s not their fault, they don’t speak my language and I struggle with theirs.”
—
The rest of the article will be released shortly.
-----------------★ #23 Hải Nam Hoàng ★-----------------
________________
★ Milestones Reached ★
9/5/22 (S67): 200 TPE reached
9/9/22 (S67): Drafted 33rd Overall to SMJHL, Great Falls (Round 3, Pick 5)
9/12/22 (S67): Signs 4-year contract with GFG, $5 million per ($3M + $2M bonus)
9/19/22 (S67): First SMJHL Point/Goal, 3:07, 3rd Period, for a 3-1 Score (5-1 Final)
10/2/22 (S67): 250 TPE reached
10/17/22 (S67): First SMJHL Playoff Goal, 6:39, 4OT, For a 3-2 Win (Series Tied 1-1)
11/5/22 (S68): Drafted 21st Overall to SHL, Minnesota (Round 2, Pick 1)
11/9/22 (S67): Signs 3-year contract with MIN, $3 million per (ELC)
11/15/22 (S67): 300 and 350 TPE reached
11/27/22 (S68): 50th SMJHL Point
11/29/22 (S68): 1st SMJHL Hat Trick
11/31/22 (S68): 400 TPE reached
12/5/22 (S68): New SMJHL Career High in Points and Goals (40P, 21G, 19A)
1/5/23 (S68): Named S68 GFG Team MVP
1/5/23 (S68): Named to S68 All-Star Team
1/16/23 (S69): 500 TPE Reached
1/16/23 (S69): 100 SMJHL Points Reached
1/24/23 (S69): 550 TPE Reached
2/20/23 (S69): 600 TPE Reached
3/5/23 (S69): Named to S69 All-Star Team
3/7/23 (S69): Named to S69 WJC Team World Roster
3/20/23 (S70): 700 TPE Reached
4/22/23 (S70): 750 TPE Reached
5/22/23 (S70): 800 and 850 TPE Reached
6/3/23 (S70): 900 TPE Reached
7/7/23 (S71): Signs 3-year contract worth $13 million
7/30/23 (S71): 950, 1000, and 1050 TPE Reached
8/10/23 (S72): 100th SHL Point, 12:06, 1st Period, for a 1-3 Score (6-4 Final)
8/10/23 (S72): First 4-Point SHL Game
9/21/23 (S73): 1200 TPE Reached
11/12/23 (S73): 1250, 1300, and 1350 TPE Reached
12/2/23 (S74): 1400 TPE Reached
12/25/23 (S74): 1450 TPE Reached
1/15/24 (S74): 1500 TPE Reached
1/24/24 (S74): 1550 TPE Reached
2/10/24 (S75): 1600 TPE Reached
3/2/24 (S75): 1650 TPE Reached
3/20/24 (S75): 1700 TPE Reached
3/29/24 (S76): 1750 TPE Reached
4/2/24 (S76): 1800 TPE Reached
4/2/24 (S76): Career Best in Assists, Points (52 A, 87 P)
4/2/24 (S76): League Leader in Faceoff % 3 Years in a Row
6/19/24 (S77): 5-Point Game vs. Calgary (Personal Best)
7/5/24 (S77): Career Best in Assists, Points (66 A, 103 P)
7/13/24 (S77): Career Best Playoff Performance (7G, 8A in 12 GP)
7/20/24 (S77): Nominated for Jeff Dar Award (Two Way Forward)
________________
Draft Year: S68
Position: Left Wing/Center
Handedness: Right
Jersey Number: 23
Height: 5ft 9in
Weight: 151 lbs
Birthplace: Buôn Đôn District, Viet Nam
Salary: $6,000,000 to MIN (2 years remain)
________________
★ TPE Tracker ★
1715
________________
★ Career Stats - Regular Season ★
(S67) [SMJHL, Great Falls | 66 GP | 22 G | 15 A | 37 PTS | -22 +/- | 71 GR] [TPE High: 269]
(S68) [SMJHL, Great Falls | 66 GP | 31 G | 28 A | 59 PTS | -14 +/- | 76 GR] [TPE High: 350]
(S69) [SMJHL, Great Falls | 66 GP | 29 G | 55 A | 87 PTS | 24 +/- | 74 GR] [TPE High: 425]
---
(S70) [SHL, Minnesota | 66 GP | 21 G | 25 A | 46 PTS | -28 +/- | 69 GR] [TPE High: 734]
(S71) [SHL, Minnesota | 66 GP | 19 G | 19 A | 38 PTS | -33 +/- | 69 GR] [TPE High: 946]
(S72) [SHL, Minnesota | 66 GP | 20 G | 29 A | 49 PTS | -27 +/- | 72 GR] [TPE High: 1103]
(S73) [SHL, Minnesota | 66 GP | 38 G | 37 A | 73 PTS | 7 +/- | 73 GR] [TPE High: 1251]
(S74) [SHL, Minnesota | 66 GP | 47 G | 34 A | 81 PTS | 12 +/- | 73 GR] [TPE High: 1458]
(S75) [SHL, Minnesota | 66 GP | 34 G | 32 A | 66 PTS | -8 +/- | 73 GR] [TPE High: 1615]
(S76) [SHL, Minnesota | 66 GP | 35 G | 52 A | 87 PTS | -10 +/- | 76 GR] [TPE High: 1790]
(S77) [SHL, Minnesota | 66 GP | 37 G | 66 A | 103 PTS | 13 +/- | 75 GR] [TPE High: 1772]
(S78) [SHL, Minnesota | 66 GP | 22 G | 47 A | 66 PTS | -30 +/- | 71 GR] [TPE High: 1710]
(S79) [SHL, Minnesota | 66 GP | 18 G | 41 A | 59 PTS | 2 +/- | 69 GR] [TPE High: 1593]
________________
★ Career Stats - Playoffs ★
(S67) [SMJHL, Great Falls | 6 GP | 3 G | 1 A | 4 PTS | -6 +/- | 72 GR] [TPE High: 279]
(S69) [SMJHL, Great Falls | 7 GP | 3 G | 7 A | 10 PTS | -2 +/- | 76 GR] [TPE High: 450]
---
(S70) [SHL, Minnesota | 4 GP | 1 G | 2 A | 3 PTS | -3 +/- | 63 GR] [TPE High: 773]
(S73) [SHL, Minnesota | 5 GP | 2 G | 3 A | 5 PTS | 0 +/- | 70 GR] [TPE High: 1251]
(S74) [SHL, Minnesota | 4 GP | 2 G | 2 A | 4 PTS | -4 +/- | 67 GR] [TPE High: 1458]
(S75) [SHL, Minnesota | 6 GP | 2 G | 4 A | 6 PTS | -3 +/- | 74 GR] [TPE High: 1615]
(S76) [SHL, Minnesota | 7 GP | 2 G | 1 A | 3 PTS | -4 +/- | 72 GR] [TPE High: 1790]
(S77) [SHL, Minnesota | 12 GP | 7 G | 8 A | 15 PTS | -4 +/- | 73 GR] [TPE High: 1790]
(S78) [SHL, Minnesota | 5 GP | 1 G | 2 A | 3 PTS | -2 +/- | 60 GR] [TPE High: 1710]
________________
★ Career Stats - International ★
(S67) [WJC, ICE | 12 GP | 5 G | 8 A | 13 PTS | -2 +/- | 67 GR] [TPE High: 279]
(S68) [WJC, ICE | 12 GP | 5 G | 8 A | 13 PTS | -1 +/- | 76 GR] [TPE High: 350]
(S69) [WJC, World | 12 GP | 3 G | 5 A | 8 PTS | -5 +/- | 68 GR] [TPE High: 425]
(S70) [IIHF, Japan | 12 GP | 1 G | 0 A | 1 PTS | 2 +/- | 62 GR] [TPE High: 774]
(S71) [IIHF, Japan | 12 GP | 1 G | 2 A | 3 PTS | 4 +/- | 61 GR] [TPE High: 938]
(S72) [IIHF, Japan | 12 GP | 0 G | 3 A | 3 PTS | 3 +/- | 60 GR] [TPE High: 1103]
(S73) [IIHF, Japan | 12 GP | 3 G | 3 A | 6 PTS | -1 +/- | 64 GR] [TPE High: 1251]
(S74) [IIHF, Japan | 12 GP | 3 G | 6 A | 9 PTS | -1 +/- | 76 GR] [TPE High: 1540]
(S75) [IIHF, Japan | 12 GP | 5 G | 9 A | 14 PTS | 3 +/- | 79 GR] [TPE High: 1615]
(S76) [IIHF, Japan | 12 GP | 6 G | 11 A | 17 PTS | 4 +/- | 77 GR] [TPE High: 1790]
(S77) [IIHF, Japan | 12 GP | 5 G | 5 A | 10 PTS | 6 +/- | 75 GR] [TPE High: 1772]
(S78) [IIHF, Japan | 12 GP | 6 G | 5 A | 11 PTS | 8 +/- | 80 GR] [TPE High: 1710]
________________
★ Career Stats - Totals ★
[SMJHL, Great Falls (Regular Season)| 198 GP | 83 G | 100 A | 183 PTS | -12 +/- | 74 GR]
[SMJHL, Great Falls (Playoffs) | 13 GP | 6 G | 8 A | 14 PTS | -8 +/- | 74 GR]
[WJC, ICE, World (Round Robin) | 36 GP | 13 G | 21 A | 34 PTS | -8 +/- | 71 GR]
[WJC, ICE, World (Tournament) | 5 GP | 1 G | 4 A | 5 PTS | 1 +/- | 70 GR]
[SHL, Minnesota (Regular Season) | 660 GP | 291 G | 380 A | 671 PTS |-102 +/- | 71 GR]
[SHL, Minnesota (Playoffs) | 43 GP | 17 G | 22 A | 39 PTS | -16 +/- | 68 GR]
[IIHF, Japan (Round Robin) | 108 GP | 30 G | 44 A | 74 PTS | 28 +/- | 70 GR]
[IIHF, Japan (Tournament) | 15 GP | 3 G | 9 A | 12 PTS | -5 +/- | 69 GR]
-------------★ Eddie - Management Career ★------------
________________
★ Milestones Reached ★
12/20/22 (S68): Hired To WJC, GM of Team ICE
1/10/23 (S68): First WJC Win (8-4 Win over DACH)
1/14/23 (S68): Finished 5th in the Tournament Stage
5/16/23 (S70): Longest Tenure as ICE GM Reached (3 Seasons)
5/16/23 (S70): Nominated for S70 Elias Armia Award
5/16/23 (S70): Franchise Record for Wins in Round Robin Play Broken (WJC, ICE, 6)
5/24/23 (S70): Win Bronze Medal in 2-1 OT Game vs. Finland (First in ICE History)
7/7/23 (S71): Hired To WJC, GM of Team United States
8/22/23 (S71): Win Gold Medal in 5-2 Game vs. British Isles
10/29/23 (S73): Rehired To WJC, Co-GM of Team United States
12/2/23 (S73): Win Gold Medal in 3-2 Game vs. Rhine
12/2/23 (S73): Won S73 Gunnar Söderberg Award (shared with Cloud_Robot)
12/18/23 (S74): Hired as Minnesota Monarchs Co-GM
2/5/24 (S75): First SHL Win (8-4 Win over EDM)
2/17/24 (S75): Hired as Minnesota Monarchs Interim GM
3/1/24 (S75): Hired as Minnesota Monarchs Head GM
3/1/24 (S75): First Playoff Appearence Clinched
4/2/24 (S76): Second Playoff Appearence Clinched
6/27/24 (S77): Third Playoff Appearence Clinched
7/10/24 (S77): First Series Win Since S48 (4-3 Series Win over NOLA)
7/4/24 (S78): Fourth Playoff Appearence Clinched
11/9/24 (S79): Fifth Playoff Appearence Clinched
________________
★ Career Record ★
(S68) [WJC, ICE | 4 W | 7 L | 1 OTL | 13 PTS | 8th in Round Robin | 5th in Tournament Play]
(S69) [WJC, ICE | 0 W | 11 L | 1 OTL | 1 PT |10th in Round Robin | Did Not Participate]
(S70) [WJC, ICE | 7 W | 5 L | 0 OTL | 20 PTS | 4th in Round Robin | 3rd in Tournament Play]
(S71) [WJC, United States| 10 W | 1 L | 1 OTL | 29 PTS | 1st in Round Robin | 1st in Tournament Play]
(S72) [WJC, United States| 7 W | 5 L | 0 OTL | 20 PTS | 5th in Round Robin | 1st in Tournament Play]
(S75) [SHL, Minnesota | 26 W | 36 L | 4 OTL | 56 PTS | 15th in Reg. Season| Out in Conf. Quarter.]
(S76) [SHL, Minnesota | 31 W | 32 L | 3 OTL | 65 PTS | 13th in Reg. Season| Out in Conf. Quarter.]
(S77) [SHL, Minnesota | 40 W | 21 L | 5 OTL | 85 PTS | 6th in Reg. Season | Out in Conf. Semis.]
(S78) [SHL, Minnesota | 27 W | 32 L | 4 OTL | 61 PTS | 13th in Reg. Season| Out in Conf. Quarter.]
________________
★ Career Stats - Totals ★
[WJC, ICE, United States | 28 W | 28 L | 3 OTL | 2 Gold | 0 Silver | 1 Bronze]
[SHL, Minnesota | 125 W | 125 L | 16 OTL | 0 GM Awards | 0 President's Trophies | 0 Challenge Cups ]
________________