I love a good celly in hockey. I think it's awesome when a player goes all out after scoring a big goal. I even like when more of the team gets involved or even if they jaw at the goalie a bit. Cellies get the home crowd into the game and get the energy in the building flowing. It's a great way to maintain your home ice advantage or nullify your opponents' advantage.
I do like the idea of the entire team doing a big, coordinated celebration after a win. Off the top of my head, maybe the Dragons could do an impromptu figure skating routine to a bad ass Win song. Or maybe they can bust out some props and do a full on Disney on ice performance or something else over the top. Really get under the other team's skin and humiliate them. Maybe we can bust out some Chinese new year dragons to stay in theme for the team mascot.